美国歌手凯蒂·佩芮（Katy Perry）凭借她的假同性恋单曲《I Kissed A Girl》在全球范围内引起了争议也带动了巨大的唱片销量，目前这首歌在英国排行榜上排名第一。
她在美国事业的突破是随着她的EP《Ur So Gay》的发行开始的，这首主打歌被一些同性恋权利组织厌恶，而麦当娜却很喜欢这首歌，她说这是她最喜欢的歌曲之一。
23岁的佩芮讨论了有争议的歌词，奇怪的梦想和佛莱迪·摩克瑞（Freddie Mercury）。
《I Kissed A Girl》是如何诞生的？
《I Kissed A Girl》原本是我脑中的一个想法。副歌部分其实是我某天醒来的时候突然出现在我的脑海里的。这就是你经常听到的、一些音乐人说他们在梦中或在半夜得到灵感写歌的例子之一。
我当时就想 “哇，多么有趣的题材啊，居然就这样突然出现在脑海里了”，然后我在一年半的时间里完全没开始录这首歌。
然后突然有一天，在制作这张专辑的最后阶段，我和我的制作人Dr.Luke在录音室里只剩下两天时间的时候。我们就说：“我们要完成这首歌——它太朗朗上口了，因为这首歌一直在脑子里循环。”
我们把它带给唱片公司，但他们甚至不想把它收录在专辑里，而我们说 "你们疯了？你们一定要把它收录到专辑里，而且你们一定要把它作为第一主打发行"。
你是如何与音乐人Cathy Dennis合作的？
Cathy Dennis是个了不起的人，她是最好的歌曲作者之一。她是我这辈子听过的最好的歌手之一——她有一副美丽、温柔、热辣、性感的声音。
你认为为什么这首歌会在全球范围内大受欢迎？
我认为从音乐上来说，这首歌是朗朗上口的。而且我认为这首歌是社会上会热议的话题之一，你知道，就像 “哦，我的上帝，我不敢相信她说了这句话，居然有人把这个想法说出来了。”
我想，每当有人写出不同寻常的歌曲，而不是"我爱你，你爱我"这样普通的音乐的时候，都会兴奋起来说 "这是什么啊？"。
《Ur So Gay》这首歌也是有争议的。你觉得写这样有争议的歌词能促进销量吗？
我觉得我的生活是非常，你知道，非常随性的，有时候在随性的生活里你会尝试各种不同的东西。
我想直到我得到唱片公司的签约合同之前我的生活可能比别人更极端一点，在我有获得了一些成功之前，我一直都是这样的，我一直都是有一点疯狂的倾向的。
我从没为了让别人觉得 "哦，让我们变得狂野叛逆起来吧！"而写歌。
我只是写了一些关于我的生活的歌。
麦当娜说《Ur So Gay》是她最喜欢的歌曲之一。你有什么感觉？
这很疯狂，因为她是你从小崇拜的人，她是那种个你的卧室里会有她的海报，在睡觉前会看着她的大人物。
你几乎希望这种事可以成真，但对于我，真的成真了。
你是怎么对音乐创作起兴趣的？
我开始玩音乐是因为我小时候在教堂里唱歌。我从小就在教堂里唱歌——我的父母都是四处传教的牧师。教堂里总是有很多歌，我也总是跟着唱。
你的父母对你有争议的歌词有什么看法？
我父母真的很支持我和我的事业。他们前几天刚和我一起巡演，在台上看演出。
当然，他们很有主见，就像大多数父母一样，所以我相信他们对某些主题有自己的看法，但总的来说，他们非常支持我。他们做他们的事，我做我的事，我们相互尊重。
据报道，你母亲说她对你的行为很失望，你有什么感受？
我认为很多东西都会被夸大，我看到一些文章的时候，我想，“我不知道你在和谁的妈妈说话，但一定不是我的妈妈。”
说说你对摇滚皇后乐队（Queen）的喜爱？
佛莱迪·摩克瑞（Freddie Mercury）是个bad ass。他好像不在乎別人对他的看法，他总是把他的演出弄得非常有观赏性。
谁会想到你会不会写一首关于大屁股女孩的歌？（像是《Fat Bottomed Girls》）
每个人都会跟着唱这首歌，我不知道，他看起来很有幽默感，他很聪明很有智慧，基本上，他表达的都是在他的脑海里的东西，我尊重这一点。
他从来没有为了任何人而改变自己。
凯蒂·佩芮的专辑《One of the Boys》于9月15日在英国发行。
BBC新闻娱乐记者：Liam Allen
原文：http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7581625.stm
本文由KatyPerryChina翻译，转载请注明出处：www.katyperrycn.net
她在美国事业的突破是随着她的EP《Ur So Gay》的发行开始的，这首主打歌被一些同性恋权利组织厌恶，而麦当娜却很喜欢这首歌，她说这是她最喜欢的歌曲之一。
23岁的佩芮讨论了有争议的歌词，奇怪的梦想和佛莱迪·摩克瑞（Freddie Mercury）。
《I Kissed A Girl》是如何诞生的？
《I Kissed A Girl》原本是我脑中的一个想法。副歌部分其实是我某天醒来的时候突然出现在我的脑海里的。这就是你经常听到的、一些音乐人说他们在梦中或在半夜得到灵感写歌的例子之一。
我当时就想 “哇，多么有趣的题材啊，居然就这样突然出现在脑海里了”，然后我在一年半的时间里完全没开始录这首歌。
然后突然有一天，在制作这张专辑的最后阶段，我和我的制作人Dr.Luke在录音室里只剩下两天时间的时候。我们就说：“我们要完成这首歌——它太朗朗上口了，因为这首歌一直在脑子里循环。”
我们把它带给唱片公司，但他们甚至不想把它收录在专辑里，而我们说 "你们疯了？你们一定要把它收录到专辑里，而且你们一定要把它作为第一主打发行"。
你是如何与音乐人Cathy Dennis合作的？
Cathy Dennis是个了不起的人，她是最好的歌曲作者之一。她是我这辈子听过的最好的歌手之一——她有一副美丽、温柔、热辣、性感的声音。
你认为为什么这首歌会在全球范围内大受欢迎？
我认为从音乐上来说，这首歌是朗朗上口的。而且我认为这首歌是社会上会热议的话题之一，你知道，就像 “哦，我的上帝，我不敢相信她说了这句话，居然有人把这个想法说出来了。”
我想，每当有人写出不同寻常的歌曲，而不是"我爱你，你爱我"这样普通的音乐的时候，都会兴奋起来说 "这是什么啊？"。
《Ur So Gay》这首歌也是有争议的。你觉得写这样有争议的歌词能促进销量吗？
我觉得我的生活是非常，你知道，非常随性的，有时候在随性的生活里你会尝试各种不同的东西。
我想直到我得到唱片公司的签约合同之前我的生活可能比别人更极端一点，在我有获得了一些成功之前，我一直都是这样的，我一直都是有一点疯狂的倾向的。
我从没为了让别人觉得 "哦，让我们变得狂野叛逆起来吧！"而写歌。
我只是写了一些关于我的生活的歌。
麦当娜说《Ur So Gay》是她最喜欢的歌曲之一。你有什么感觉？
这很疯狂，因为她是你从小崇拜的人，她是那种个你的卧室里会有她的海报，在睡觉前会看着她的大人物。
你几乎希望这种事可以成真，但对于我，真的成真了。
你是怎么对音乐创作起兴趣的？
我开始玩音乐是因为我小时候在教堂里唱歌。我从小就在教堂里唱歌——我的父母都是四处传教的牧师。教堂里总是有很多歌，我也总是跟着唱。
你的父母对你有争议的歌词有什么看法？
我父母真的很支持我和我的事业。他们前几天刚和我一起巡演，在台上看演出。
当然，他们很有主见，就像大多数父母一样，所以我相信他们对某些主题有自己的看法，但总的来说，他们非常支持我。他们做他们的事，我做我的事，我们相互尊重。
据报道，你母亲说她对你的行为很失望，你有什么感受？
我认为很多东西都会被夸大，我看到一些文章的时候，我想，“我不知道你在和谁的妈妈说话，但一定不是我的妈妈。”
说说你对摇滚皇后乐队（Queen）的喜爱？
佛莱迪·摩克瑞（Freddie Mercury）是个bad ass。他好像不在乎別人对他的看法，他总是把他的演出弄得非常有观赏性。
谁会想到你会不会写一首关于大屁股女孩的歌？（像是《Fat Bottomed Girls》）
每个人都会跟着唱这首歌，我不知道，他看起来很有幽默感，他很聪明很有智慧，基本上，他表达的都是在他的脑海里的东西，我尊重这一点。
他从来没有为了任何人而改变自己。
凯蒂·佩芮的专辑《One of the Boys》于9月15日在英国发行。
BBC新闻娱乐记者：Liam Allen
原文：http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7581625.stm
本文由KatyPerryChina翻译，转载请注明出处：www.katyperrycn.net
赞助广告